Ah, o progresso… Nessa história, ele vai chegar para mudar a vida de todos na pacata Conquista do Triunfo. Mas, dessa vez, o progresso não virá a galope. E sim montado em duas rodas. Para sacramentar de vez o destino de quem sempre carregou no lombo a alegria e a lida dessa gente: o Asno.